沉寂一段时间的翡翠很快凭借其自身的优势又重出宝玉石江湖，发力成为“疯狂的石头”。如今，翡翠销售占据半壁江山的现象在我国的各大古玩艺术市场频频上演。据业内人士透露，目前各级翡翠批发、零售市场均有所增长，翡翠市场的回暖趋势较为明显，就整个翡翠市场而言，除了部分的中低端市场翡翠的价格在平稳中略微下降之外，高端翡翠的价格一直坚挺。
目前，翡翠迅速成为珠宝市场的重头戏。在迎来送往的珠宝市场，翡翠以其含蓄的魅力高调吸引了珠宝爱好者的喜爱。喜欢翡翠的王小姐戏谑，“有时候低调就是一种异常的高调，这句话最好的注脚就是翡翠”。的确，翡翠向来被认为是最具有东方风情的珠宝，温润光滑，低调含蓄，在寂静中绽放独一无二的光华，于无声处低吟浅唱，无形中将自己的魅力展现在世人面前。
作为全球最大的翡翠原料出口国，缅甸的关闭翡翠矿山、暂停公盘的举措导致翡翠原料出口的急剧减少，加剧了翡翠价格上涨的速度。尽管翡翠一次次上演“疯狂的石头”，藏家收藏翡翠的热情丝毫没有受到影响，市场对翡翠的需求反而有扩大的趋势，这在一定程度上加剧了翡翠原材料的紧俏，促使翡翠市场的升温成为必然。不过，业内人士提醒，只有高档翡翠才具有较大的升值空间，因此要看准后才下手。
