玉和翡翠的市场需求逐年增长，尤其是消费需求日益强劲，经营玉和翡翠的的商家也随之增多，甚至有些卖菜的早市都可以花几十元买块翡翠赌石。玉和翡翠虽然也有消费品级的商品，但是在这些地方买玉和翡翠要十分慎重：
旅游景点
我们对旅游景点的消费都会有一些亲身的体验，不论是服务还是商品，普遍都会质次价高。在旅游景点销售的玉和翡翠有两点要格外小心：一是真伪；二是价格。对很多消费者，很难在短时间内判定真伪，即使回到自己的城市有了明确的鉴定结果，也无法回到景点和商家进行理论，更不可能退货索赔。价格方面，通常情况下，在旅游景点不会有好品质的玉和翡翠，多数情况下都是些极其普通的商品，虽然也能够出示鉴定证书（“和田玉”或“翡翠”），但价格却比较离谱。
地摊
曾经在网上看到一篇文章，标题是《教你如何在地摊上淘好玉》，这简直是误人子弟！我们总是能听到很多资深藏家津津乐道地谈论当年在潘家园地摊捡漏、甚至淘到国宝的经历。这样的故事确有其事，但并不普遍，更何况现在是“此一时彼一时”，时代变了，人的意识也变了，造假的技艺也提升了，所以在地摊“捡漏”这件事基本可以成为历史了。如果在当今信息如此发达、收藏意识如此普及的情况下，还要以捡漏的心态在地摊上淘好玉，那就离上当不远了！
大商场
很多大型商场中都有玉石翡翠的销售专柜，这些商品都是由经营玉石翡翠的商家来供货。商场的经营模式中，对入驻的商家都会收取进场费、增值税（商场代收）以及各种名目的费用，同时给商家结算货款也要有很长时间的延迟（增加了商家的资金成本）。这些零零总总的开销会占到商品价格的50%以上，最终都会附加在商品上。换句话说：同样一件玉石翡翠，在商场中售价要比玉商正常的价格高出很多。曾经有个朋友在北京某高档商城花了十多万元买了一只碧玉手镯，可想而知价格的水分有多高。不过在商场买玉石翡翠有一个“优势”：可以开发票，这对于商务消费是最必要的服务。
购买玉和翡翠还是要去比较专业的文玩收藏市场，选择有品质、有信誉的商家。最重要的是自己先要做好功课或是由资深的行家作为参谋。切不可盲目自信，更不能贪便宜。
